AKMU - '전쟁터 (Hey kid, Close your eyes) (with Lee Sun Hee)' OFFICIAL VIDEO

Is blood and bullets all it takes for a war?
The sad reality is that our childhood is built above piles of bones with nothing but the remains of war, and all we're taught is how to conquer with guns and blades in our hands.
Just like how the most important things in life are realized after it's lost,
just like how we're marching forward without knowing the screams hidden behind the ringing sounds...
What is chasing you to rush forward? Where is it that you're heading?
Oh, many of us are aware of what actually matters,
but this war-like life continues with no end.

-

AKMU - '전쟁터 (Hey kid, Close your eyes) (with Lee Sun Hee)'

Look at the sky covered in ashes of gunpowder
How many decades will make us a legend
Whoosh go the bomb and the bullet
How many decades will turn these into fireworks

You, who rush your steps
not even knowing that you bleed
what is it that you love so much
that makes you survive time and again

Hey kid,
Close your eyes
Hang in there just a bit although it’s suffocating
Because here on the battlefield
Once your ears stop ringing
There’s gonna be screaming

Put your arms around my shoulder
Once they’re gone, I’ll help you out,
so let’s hurry out of this place
The building and the statue tumble down
Why didn’t we realize we needed love rather than money

You, who rush up the mountain
not even knowing you’re out of breath
What person were you
Before you were covered in dust

Hey kid,
Close your eyes
Hang in there just a bit although it’s suffocating
Because here on the battlefield
Once your ears stop ringing
There’s gonna be screaming

Then the sky was blue
Then we swam in the ocean
Then nobody wore masks
Then, back then it was…

Hey kid,
Close your eyes
Hang in there just a bit although it’s suffocating
Because here on the battlefield
Once your ears stop ringing
There’s gonna be screaming

More about AKMU @
www.yg-akmu.com/
www.youtube.com/officialAKMU
officialAKMU
ygent_official

ความคิดเห็น

  1. Hamza

    Hamza2 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    The message this MV and lyrics tell is really deep.

  2. 팔쟁이

    팔쟁이2 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    뭔가 오묘한 리듬이라 맘에듦

  3. 길별의 내면여행

    길별의 내면여행2 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    마지막 가사들음 전쟁터가 코로나를 말하는 것 같은 느낌이 나요. 나만 그런가

  4. Russell Jane M. Rubio

    Russell Jane M. Rubio5 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    🤍🤍🤍

  5. Sm Hu

    Sm Hu7 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    i'm from VIET NAM and i very very love this song!!!!

  6. 엽신균

    엽신균7 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    너무 좋다!!!!!!!!!!!!!

  7. 꼬마

    꼬마8 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    너무 좋다..

  8. 분수왕

    분수왕8 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    한국에선 진짜 볼수없는 독보적인 비트...분위기... ㄷㄷ; 지린다

  9. Phil Lee

    Phil Lee9 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    메이플스토리 지구방위본부 들어가면 이 음악이랑 비슷한 비지엠 있었는데.

  10. 이건못참지

    이건못참지9 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    스웨이드느낌나네

  11. Jh Art

    Jh Art10 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    i'm adicted to

  12. J. Ho

    J. Ho10 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    Great song for just bopping along. Certainly got me on my feet to feel the beat! ;-)) x 10

  13. 관찰자

    관찰자12 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    노래가 다 좋은데 '그땐 마스크를 아무도 쓰질 않고' 이부분에서 감동이 확 깨지네요..;; 갑자기 코로나...

  14. 김도연

    김도연11 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    단순히 코로나 상황에 빗댄 말이 아니라 전쟁터에서 쓰이는 방독면 같은 마스크, 또는 사람들이 흔히 본인을 감추기 위해 쓰는 가면 (페르소나) 등을 의미하는 것 같아서 저는 오히려 좋았어요

  15. 눈사람

    눈사람13 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    노래가 너무 좋아서 매일매일듣고있는 한사람으로서 조심스럽게 제가해석한 것을 말하자면.. 현대사회의 치열하게 경쟁하며 살아가는 현대인들을 표현한게 아닌가싶습니다 여기에는 치열하게 경쟁하고있는 커버린 아이의 시점과 과거의 아이의 시점이 공존하고 시대를 관철하고있는 악뮤인 화자가 담담하게 처참한 경쟁의 현실(전쟁터)을 말하고있는거 같네요. 특히 @ 에서 "여기"자본주의의 사회를 풍자하고 그현실에서 망가진 현대인을 표현하고싶었던게 아닌가싶네요 @ 에서는 "그때"라고 하는것을 보아 마스크를 쓰지않고 경쟁하지않던 과거를 그리워하는거같네요 그리고 가장 인상깊언던부분은 @ 에서 전지적 화자인 악뮤가 경쟁속에 커버린 아이에게 "이상황(갱쟁사회의 문제점)은 너,개인이 깨달아도 혼란스러운 경쟁이 끝나도("이명이 끝나면") 혼란이 올테니("비명이 들릴테니까") 진실을보지말고 가만히 있어라(close your eyes)" 라고 자조적이고 씁쓸하게 이현실을 말하고있는거 같아서 더 슬프게 들리는거 같네요. 다른 작품들처럼 그저 해결되고 긍정적인 소재가 아닌 사회 자체를 풍자하여 더 깊고 비판적으로 생각하게 되네요. 그저 노래가 아닌정말 작품이라는생각이 들더라구요. 악뮤 사랑해요! 이런 노래 만들어줘서 너무너무 좋네요.ㅎㅎ

  16. 써니바라기

    써니바라기13 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    원더플 약뮤 대선배님과의 콜라보 기대이상 환상 의 하모니

  17. 써니바라기

    써니바라기13 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    사랑합니다 이선희 가수님

  18. arfn rsky

    arfn rsky15 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    Wow Lee Sun hee Ofc legend only collab with legend

  19. Mochi 7

    Mochi 715 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    👏🏻👏🏻👏🏻

  20. Muv뭅

    Muv뭅16 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    노래너무 좋다….컨셉도 장르도 옛날 락밴드 노래 듣는 것 같아서 너무 좋음…

  21. imaynii sss

    imaynii sss17 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    ㅠㅠㅠㅠ

  22. Blink de corazon

    Blink de corazon17 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    esta cancion es adictiva la escuche una ves en el fondo de donde participa junto a rose y me vine al toke a querer escucharlo jajajaja me encanta esta cancion

  23. 김택경

    김택경17 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    처음 나왔을 때 부터 매일 듣고있는데 이선희님 부분 들을 때 마다 소름돋네요 너무 좋아요

  24. Geisy Guzmán

    Geisy Guzmán18 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    Siempre lo dire, las canciones no son de este mundo ✨💯. Escuchar sun voces siempre serán un deleite para mi alma.

  25. prin cess

    prin cess18 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    This is purely a masterpiece. I like how it perfectly blended musically and lyrically. The lyrics perceives a deep,dark and strong message and i like how the song's vibe expresses it perfectly. It makes you feel like you are experiencing it yourself, like you are there yourself. I get that endless running and survival mode feels. It's beautiful, haunting and heartbreaking. Indeed. You know it's art when it's gonna make you feel something. More power, AKMU! P.S. this has been on my repeat every.single.day ;)

  26. Y so Genius

    Y so Genius18 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    Natouch heart ko sa concept na toh...

  27. 김승겸

    김승겸18 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    이 노래가 젤 좋음

  28. 류류

    류류20 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    근데..뮤비가 좀 부실한듯..

  29. barbara guadalupe

    barbara guadalupe20 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    Impactante ԅ( ͒ ۝ ͒ )ᕤ

  30. BYEONG GYU PARK

    BYEONG GYU PARK21 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    지금 코로나상황을 전쟁상황으로 표현한거같은데 너무 머리좋다 이찬혁

  31. Rafaela Dollinger

    Rafaela Dollinger22 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    아름다워요, 이 경우에는 아무것도 이해하지 못했다는 댓글이 마음에 들었습니다.

  32. Debi DuMont

    Debi DuMont22 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    An amazingly interesting video and haunting song!

  33. ailem 2707

    ailem 270723 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    This is so dark, yet so real. Thank you so much

  34. Miller

    Miller23 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    마지막 저거 교복이야? 무ㅜ야 소름 돋아

  35. Vianey Haro

    Vianey Haroวันที่ผ่านมา

    Amazing!!

  36. 장래희망 고양이님 집사

    장래희망 고양이님 집사วันที่ผ่านมา

    와 여기 내 꿈에 나온 장소랑 똑같네 와 진짜 개신기 심지어 스카웃 복장의 여자애들까지 있네 저 중 하나가 내가 아니란 점이 다르긴 한데 진짜 꿈이랑 똑같이 생긴 곳이다…

  37. Ivo Pereira

    Ivo Pereiraวันที่ผ่านมา

    Simplemente una canción inolvidable...

  38. max33

    max33วันที่ผ่านมา

    A masterpiece omg

  39. Marina Alves

    Marina Alvesวันที่ผ่านมา

    I love so much this song

  40. Mara Alves

    Mara Alvesวันที่ผ่านมา

    Amo, amooo

  41. f i n

    f i nวันที่ผ่านมา

    i like this song so much,I think I just found this type of song like this

  42. 컴활1급

    컴활1급วันที่ผ่านมา

    전체적인 분위기가 차일디시 감비노 노래 느낌이다..완전 좋은데ㅠㅠ

  43. 최강하늘

    최강하늘วันที่ผ่านมา

    You can watch Akmu’s funny and amazing performance. These two stages are my energy on these days. thnick.info/one/yauo3cubnoB5mXU/w-d-xo thnick.info/one/25-utKeVoGuOuJc/w-d-xo Have a good time!

  44. Puppenstube marquiz

    Puppenstube marquizวันที่ผ่านมา

    This song so deep and dark. Pry for all child from war

  45. Puppenstube marquiz

    Puppenstube marquizวันที่ผ่านมา

    I love thissss

  46. 김도희

    김도희วันที่ผ่านมา

    이명이 끝나면 비명이 들릴테니까 라는 가사에서 이명은 총소리, 포탄 소리 등의 큰소리로 인해 생기는 현상이고 비명은 그 총과포탄에 다치고 고통스러운 사람들이 절규하는 소리라고 생각하면 이명이 끝난뒤에 비명이 들린다는건 정신 없이 살아 남기 위해서 누군가를 해하다가 자신이 안전해졌다고 생각하고 정신을 차려보면 누군가가 고통스러워 하는게 그제서야 보인다는건가?

  47. SunshineYuku

    SunshineYukuวันที่ผ่านมา

    Gosh this song is amazing, literally Akmu doesn't have any bad songs and the vocals in here was just ugh amazing

  48. Yeoreumbam

    Yeoreumbamวันที่ผ่านมา

    첨엔 뭐지 했는데 들으면 들을수록 너무 좋아요. 02:46 특히 이부분...

  49. Fabiola Ramirez

    Fabiola Ramirezวันที่ผ่านมา

    AMO ESTA CANCIÓN!

  50. 김진경

    김진경วันที่ผ่านมา

    뭔가 뮤비 분위기도 그렇고 노래도 은하철도 999느낌나서 너무 좋음

  51. Sara Lee

    Sara Leeวันที่ผ่านมา

    I love this song

  52. 방효민

    방효민วันที่ผ่านมา

    뮤비 중간에 류현진 나오네;;

  53. Jess L

    Jess Lวันที่ผ่านมา

    ..................

  54. Kim Humble

    Kim Humbleวันที่ผ่านมา

    노래 너무 좋은거 아니냐...

  55. Cathy Zhang

    Cathy Zhangวันที่ผ่านมา

    The lyrics make for some good discussion.

  56. Ammy Fuchs ELF

    Ammy Fuchs ELFวันที่ผ่านมา

    This song have my hearth ♥ Love u so much guys!

  57. Ammy Fuchs ELF

    Ammy Fuchs ELFวันที่ผ่านมา

    no puede ser más perfecto :'33 la voz voz de Lee Sunhee le da un toque de nosequé que simplemente es 🤯 no sé como más describirlo ♥

  58. Ammy Fuchs ELF

    Ammy Fuchs ELFวันที่ผ่านมา

    amoooooooooooooooooooooooo ♥♥♥♥♥

  59. KENDALL

    KENDALLวันที่ผ่านมา

    This AKMU’s MASTERPIECE

  60. 은하수

    은하수วันที่ผ่านมา

    악뮤의 음악성이 이렇게 다양하고 넓은지 다시 한번 느낀 노래

  61. Izzati Che Harris

    Izzati Che Harrisวันที่ผ่านมา

    Hwayak yeongi dwideopin haneul bwa Myeotsip nyeon hujjeumi doeeoya urineun jeonseori doelkka Syung poktangwa chongal naraganeun moyang Eolmana sigani jinaya ideuri pokjugi doelkka Piga naneun juldo moreugo Georeumeul ppalli jaechokaneun dangsineun Eotteon geoseul geutorok saranghagillae Myeot beoneul saranannayo Hey kid Close your eyes Dapdapaedo jogeumman chama Yeogi jeonjaengteoeseon Imyeongi kkeunnamyeon Bimyeongi deullil tenikka Nae eokkae wiro pareul gama Jeodeuri gamyeon buchukae jul teni seodulleo gaja Kung geonmulgwa dongsang sseureojineun moyang Donboda sarangi pillyohan geol urin wae mollasseulkka Sumi joeneun juldo moreugo Heollebeoltteok san wireul oreuneun dangsineun Heungmeonjituseongiro deopigi jeonen Eotteon saramieonnayo Hey kid Close your eyes Dapdapaedo jogeumman chama Yeogi jeonjaengteoeseon Imyeongi kkeunnamyeon Bimyeongi deullil tenikka Geuttae haneulsaegeun paransaegigo Geuttae badatganeun haesuyok Geuttaen maseukeureul amudo sseuji anatgo Geuttaen da geuttaen dangyeonhan Hey kid Close your eyes Dapdapaedo jogeumman chama Yeogi jeonjaengteoeseon Imyeongi kkeunnamyeon Bimyeongi deullil tenikka

  62. Sara Oliveira

    Sara Oliveiraวันที่ผ่านมา

    omg, this song is amazing! as expected from AKMU

  63. 장용석

    장용석วันที่ผ่านมา

    서태지느낌도나네용~ 이찬혁은 진짜 유망한 아티스트가 될상

  64. Hjf Jdjd

    Hjf Jdjdวันที่ผ่านมา

    Lee suhyun love u❤️

  65. tara here

    tara hereวันที่ผ่านมา

  66. Inés Barrios

    Inés Barrios2 วันที่ผ่านมา

    Vaya MASTERPIERCE!!!

  67. o k

    o k2 วันที่ผ่านมา

    노래 진짜 좋다

  68. Sung Jin-Woo

    Sung Jin-Woo2 วันที่ผ่านมา

    🙂♥️

  69. mariana compean

    mariana compean2 วันที่ผ่านมา

    Pero que joyaaaa

  70. kuroro edamame

    kuroro edamame2 วันที่ผ่านมา

    Imo this song is a mirror to their other song "Melted" even tho the genre different. This song 'talking' to kid as an adult whereas Melted is kid 'talking' to adult. Idk idk if that make sense but that just my opinion. ❤️❤️

  71. Dana sh

    Dana sh2 วันที่ผ่านมา

    I can imagine this song played in a new Reply series. I hope Shin pd would somehow collaborate with them.

  72. 얌마

    얌마2 วันที่ผ่านมา

    흙먼지투성이로 덮이기 전엔 어떤 사람이었나요

  73. Aksan Ramadan

    Aksan Ramadan2 วันที่ผ่านมา

    I like the song

  74. pinky flo 2

    pinky flo 22 วันที่ผ่านมา

    ♡.

  75. Yunseo Lee

    Yunseo Lee2 วันที่ผ่านมา

    Guys, if you wanna understand the meaning and significance of this song, make sure to check out the video of 김일오 15KIM through the link below! Suhyun herself gave a shoutout to this channel, this song more than just depicts the scenery and cruelty of a battlefield (like the korean title) and I think it would be awesome if international fans could also understand its message. Just turn on the CC button for english, its translated very well! thnick.info/one/vbzIzLelrn6Qsok/w-d-xo

  76. 정병건

    정병건2 วันที่ผ่านมา

    감동이네요. 사랑합니다.

  77. 양진규

    양진규2 วันที่ผ่านมา

    악뮤 미쳤다 이런 어두운 감성 미쳐버릴 것 같아

  78. 최원석

    최원석2 วันที่ผ่านมา

    뮤비해석을 보고 듣고 보니 보이고 들리네요 ... 기존 음악 듣는 방식과 다른건가봐요

  79. 이숨

    이숨2 วันที่ผ่านมา

    그때 하늘색은 파란색이고 그때 바닷가는 해수욕 그땐 마스크를 아무도 쓰지 않았고 그땐 다 그땐 당연한 그때는 지금 처럼 환경오염으로 하늘이 더러워지지도 않았고 그때는 지금 처럼 수질오염으로 물이 더러워지지도 않았고 그때는 지금 처럼 질병으로 인해 그 누구도 마스크를 쓰지 않았고 그때, 그 옛날 우리가 과도한 경쟁으로, 시기로 서로 싸우지 않았던 시기에는 모든게 당연했던 것들을 잃고 나서야 소중함을 깨닫는다.

  80. Mia

    Mia2 วันที่ผ่านมา

    praying for syrian kids, for palestinian kids, praying for yamen kids, praying for every kid who's experiencing wars

  81. Maria Fomochkina

    Maria Fomochkina2 วันที่ผ่านมา

    Очень красивая песня

  82. 멜론링

    멜론링2 วันที่ผ่านมา

    악뮤도 조치만! 이선희님이 부르실때가 젤 조타ㅠㅠ

  83. ㅈㅅ

    ㅈㅅ2 วันที่ผ่านมา

    악뮤의 진짜 무서운건 아직 20대초라는것.. 20대초에 어떻게 이런 작곡작사를 하는지..

  84. NREEBB

    NREEBB2 วันที่ผ่านมา

    잭스타우버 노래같은 느낌이 있네 너무 좋다

  85. 황토

    황토2 วันที่ผ่านมา

    헉 이선희......

  86. BIG Gaming

    BIG Gaming2 วันที่ผ่านมา

    For the 1% of people who read this article, I hope you will succeed in your life even more, a great and meaningful music video.❤️😍 You make great videos every day, I always support you❤️

  87. Ho HO

    Ho HO2 วันที่ผ่านมา

    존나 별로야

  88. Erwin Gutawa

    Erwin Gutawa2 วันที่ผ่านมา

    i like lee sun hee's voice :)

  89. Winter Child

    Winter Child2 วันที่ผ่านมา

    ini Lagu sangat Bagus kenapa Viewers sangat sedikit???apa karena mereka tidak Tampan dan Cantik???padahal mereka sangat Talenta...

  90. 최토시

    최토시2 วันที่ผ่านมา

    나무좋다 미쳣다..

  91. 패왕

    패왕2 วันที่ผ่านมา

    무슨 의미인가요?

  92. Daffa Rizky

    Daffa Rizky2 วันที่ผ่านมา

    omg the beat is so good!!!

  93. 잠와서

    잠와서2 วันที่ผ่านมา

    이런 노래도 새로 나왔었구나...

  94. Rinse0906

    Rinse09062 วันที่ผ่านมา

    전 이노래들을때마다 왤캐 눈물이날거같을까요ㅠㅜ

  95. 하는계 발주

    하는계 발주2 วันที่ผ่านมา

    전주 들었을때 전쟁터라는 단어랑 이 노래가 비틀려 결합이 된다고 느꼈는데...점점 진행되다가 이선희님이 부를때는 눈물이 맺힐락 말락 진짜 왜지

  96. Sasa

    Sasa2 วันที่ผ่านมา

    The last time I didn’t really like this song much, but now it’s repeatable!

  97. Youth-Ride

    Youth-Ride3 วันที่ผ่านมา

    Got the chills listening to this awesome song.

  98. 안졸리나졸리나

    안졸리나졸리나3 วันที่ผ่านมา

    이제 보니 코로나랑 관련이 있었네.. 어른들이 클럽 놀이동산 같은 전쟁을 만들고 그 속에서 살아남은 아이들이 받는 보상은 겨우 교복 한벌이라는게 참.....